Les urgences se succèdent dans «Le Pitt»

McKay a dénoncé David Saunders à la police malgré les objections de Robby. Il voudrait lui demander pourquoi elle l’a fait, mais des affaires plus urgentes mobilisent son attention, dont l’arrivée d’un homme brûlé sur 90 % de son corps et l’apparition de Dana, le nez en sang après avoir été agressée.

• À lire aussi: «La fille d'avant»: Un suspense entre génie et folie

• À lire aussi: «Vice caché» a 20 ans: Une inspiration américaine

Dès que Robby aperçoit deux policiers avec Theresa Saunders, il s’approche pour savoir ce qui se passe. Il n’est pas surpris d’apprendre que McKay est le médecin qui a signalé l’existence de la liste de jeunes filles à éliminer que David, le fils de Theresa, a rédigée. Cette dernière aimerait que Robby lui dise qui est McKay, mais l’arrivée d’un nouveau patient à l’urgence l’en empêche.

Teddy Miller, 28 ans, a été brûlé sur 90 % de la surface de son corps dans l’explosion d’un réservoir d’essence. Il explique à Whitaker, à Robby et à Langdon que l’accident s’est produit alors qu’il siphonnait de l’essence dans un réservoir de 700 litres pour faire le plein de son tracteur.

À l’arrivée d’Amy, l’épouse de Teddy, enceinte de plusieurs mois, Landgon et Robby leur résument la situation. Le jeune homme a également subi des brûlures dans la gorge et doit être intubé avant que ses voies respiratoires soient trop enflées. Robby ajoute que s’ils ont des choses à se dire, c’est le moment de le faire. Ce qu’il ne précise pas, c’est que les chances de survie de Teddy sont minces.

Les risques du métier

La deuxième patiente à faire son entrée à l’urgence est Dana, le nez en sang après avoir été frappé par Doug Driscoll. Tout d’abord, elle refuse de nommer son assaillant, qu’elle qualifie de patient mécontent. Ahmad, le chef de la sécurité, insiste pour avoir son nom afin de prévenir la police et les autres hôpitaux de la ville. Après avoir examiné Dana, Robby l’envoie passer une radiographie dans le but de s’assurer qu’elle n’a rien de plus qu’une fracture du massif facial.

L’agression ravive les inquiétudes des infirmières au sujet de la violence contre le personnel soignant, en hausse dans tout le pays. Lorsqu’elles apprennent que Gloria a rejeté toutes les requêtes de Robby pour ajouter des mesures de protection à l’urgence, elles lui demandent si elle se souvient de la dernière grève des infirmières. Devront-elles en arriver là pour que la gestionnaire de l’hôpital fasse quelque chose?

Des jeux dangereux

De leur côté, Mohan et King prennent en charge une femme non identifiée qui présente tous les signes d’un accident vasculaire cérébral (AVC). Robby les supervise pendant l’examen initial, puis demande à l’ambulancière qui a transporté l’inconnue à l’hôpital plus de détails sur son intervention. Son collègue et elle ont cherché ses papiers d’identité, mais ils n’ont pas traîné vu qu’ils soupçonnaient un AVC. La seule chose que l’ambulancière sait, c’est que la femme est une joueuse professionnelle de jeux vidéo et que son coéquipier de tournoi, qui se trouve à Dubaï, a contacté un ami à Houston pour qu’il envoie les secours.

Après avoir laissé l’inconnue aux bons soins de Mohan et de King, Robby se dirige vers McKay pour lui parler de David Saunders, mais il rebrousse chemin quand il voit son fils, Harrison. Le garçon est là parce que Chad, son père et l’ex de McKay, a eu un accident de skateboard. Collins et Santos s’occupent de Chad et comprennent pourquoi McKay l’évite autant que possible depuis leur divorce.

Pour leur part, McKay et Javadi sont responsables d’Everett Young, 16 ans, qui a reçu une balle de baseball sur l’œil gauche. Il est avec son père, Greg, qui s’inquiète des conséquences de l’incident sur ses chances de devenir un joueur professionnel.

• À lire aussi: À 79 ans, Cher met le feu à la passerelle du défilé de Dolce & Gabbana

• À lire aussi: Jennifer Aniston aurait retrouvé l’amour auprès d’un hypnotiseur de stars

Lorsque Robby trouve enfin le temps de discuter avec McKay de son appel à la police, elle lui reproche son manque de considération pour la sécurité des filles sur sa liste. Plus tard, il reconnaît qu’elle avait raison et la remercie d’avoir fait la bonne chose. Les remarques de McKay incitent Robby à questionner Santos sur le déroulement de sa première journée à l’hôpital. Ce dernier commence par affirmer que tout va bien, puis lui parle de ses soupçons à propos de Langdon.