Les motards sont mécontents dans Alertes

Les motards sont mécontents de voir Cindy sur les lieux de la fusillade, et sa témérité risque de lui coûter cher.
• À lire aussi: Patrick Labbé a retrouvé l’amour
• À lire aussi: Le personnage de Patrick Labbé viendra tout casser dans Alertes
Lily-Rose tente de calmer le jeu en prenant l’enquête en charge avec Robert. Renaud et Pelletier poursuivent leur enquête sur la personne disparue et découvrent qu’elle avait beaucoup d’ennemis. Dominic se voit confier un gros mandat: le directeur Lamontagne lui demande personnellement de se rendre à l’hôpital dans le but d’agir en éclaireur avec les motards. Peu habitué à ce genre de choses, Dominic est extrêmement mal à l’aise.
• À lire aussi: Voici tous les lauréats du 38e Gala des prix Gémeaux