5e rang | Les pieds dans les plats | 7 Jours
/magazines/tvhebdo

5e rang | Les pieds dans les plats

Mardi le 5 novembre à 21 h, Radio-Canada

Le Carré Vert offre à certains villageois l’occasion de mettre leurs problèmes de côté le temps d’un festin.
Photo : Bertrand Calmeau

Le Carré Vert offre à certains villageois l’occasion de mettre leurs problèmes de côté le temps d’un festin.

En enquêtant sur les femmes disparues, Fred découvre un fait très important, dont il fait part à Monique et à Réginald. Ce dernier réagit promptement et se retrouve une fois de plus les menottes aux poignets... Un combat des chefs a lieu pour souligner le nouveau menu du Carré Vert. 

Marie-Luce a réussi à convaincre son amie Mireille d’apporter des modifications à son menu pour mettre de l’avant les produits régionaux. La demande a été bien accueillie, et le Carré Vert est sur le point de voir le jour. «C’est toujours agréable d’avoir des scènes où il y a une table champêtre, et c’est le cas dans cet épisode. Le chef Faubert et Clothilde, la cuisinière du resto, se livrent une lutte pour savoir qui préparera le meilleur filet de porc. Ce sera très drôle de les voir cuisiner tous les deux», souligne l’auteure Sylvie Lussier. 

Grâce à sa réputation et à son expérience, Pascal Faubert a une longueur d’avance sur Clothilde, mais cette dernière n’a pas l’intention de se faire damer le pion par un chef de la grande ville. Qui remportera le combat? Chose certaine, Marie-Luce, Julie, Kim, Mireille, Sandro, Nathalie et les autres personnes réunies autour de la table ne manqueront pas de se régaler!  

Un lien entre les victimes 

Depuis plusieurs semaines, Fred enquête sur les femmes qui ont disparu à la même époque que Carole, la mère de Réginald. Il a du mal à recueillir des informations, puisque les morts remontent à 30 ans — ou plus, dans certains cas. Cependant, le policier a bon espoir de trouver des indices susceptibles de le mettre sur la piste de celui qu’il croit être un tueur en série. 

Fred (Maxim Gaudette) fait des découvertes intéressantes...

Photo : Bertrand Calmeau

Fred (Maxim Gaudette) fait des découvertes intéressantes...

 

... mais il ne devrait pas en informer Réginald et Monique (Maxime de Cotret et Sophie Clément).

Photo : Bertrand Calmeau

... mais il ne devrait pas en informer Réginald et Monique (Maxime de Cotret et Sophie Clément).

Fred profite d’un moment où il se trouve en compagnie de son cousin et de Monique, sa grand-mère, pour leur parler d’une découverte qu’il a faite. «Il a trouvé un lien qui unit les femmes disparues: la musique. Elles ont toutes été chanteuses, ont fait partie d’un groupe ou ont suivi des cours de chant», révèle Sylvie Lussier. C’est un élément important qui pourrait permettre d’ouvrir des pistes. Or, tandis que Monique discute avec ses petits-fils, un nom remonte justement à sa mémoire, celui d’un certain Marc Trempe. 

Réginald, qui agit souvent sous le coup de l’impulsion, ne peut pas attendre que Fred mène des recherches sur cet individu. Avant même de savoir si cet homme a des liens avec les disparitions, Réginald est prêt à le condamner pour le meurtre de Carole. Il tente de le retrouver afin de venger sa mère, une initiative qui lui vaudra une visite des policiers. 

Ennemies jurées 

Francine et Alain sont de retour dans la région depuis un moment. Francine annonce d’ailleurs qu’ils en ont fini avec la Floride — leur roulotte a été détruite dans un ouragan — et qu’ils comptent s’installer à Valmont. Elle demande même à Sam et à Joe, qui sont toujours au courant de tout, s’ils ont entendu parler d’une maison à vendre ou sur le point d’être mise en vente. Les deux hommes se mettent alors les pieds dans les plats en révélant une information qui aurait dû demeurer confidentielle.  

Joe et Sam (Michel Laperrière et Roger La Rue) ont eux aussi perdu une belle occasion de se taire!

Photo : Bertrand Calmeau

Joe et Sam (Michel Laperrière et Roger La Rue) ont eux aussi perdu une belle occasion de se taire!

La nouvelle du retour définitif du couple à Valmont fait rapidement le tour de la municipalité. Francine est persuadée qu’elle deviendra bientôt propriétaire de la ferme Goulet & Filles et que sa place est au village. Lorsqu’elle l’apprend, Marie-Luce est hors d’elle. Elle doit déjà se battre avec Francine au sujet du testament; elle n’a pas envie, en plus, de la croiser partout! Elle doit trouver au plus vite une façon d’en finir avec elle... 

Les autres intrigues 

Kim (Catherine Brunet) file un mauvais coton.

Photo : Bertrand Calmeau

Kim (Catherine Brunet) file un mauvais coton.

Au garage, Paul est à nouveau victime de menaces, et celles-ci deviennent plus précises. Vince semble avoir trouvé son point faible. «Ça commence vraiment à mal aller pour Paul», souligne Sylvie Lussier. De son côté, Kim se sent mise à l’écart depuis que sa sœur est revenue s’installer à la ferme. Julie réussit là où Kim avait échoué, ce qui crée un froid entre les deux sœurs. 

À lire aussi

Et encore plus